Japanese flag

TLS-15, Japanese

日本語

Back to all languages
Instructions

この調査では,人間関係の中で起こるプロセスに興味があります。あなたが深く愛している ,または大切に想っている人(あなたの彼氏・彼女・配偶者)のことを思い浮かべながら、 以下の各質問項目を読んでください。 それぞれの記述に対してあなたがどれくらいあてはま るかを1(全くあてはまらない)から5(非常にあてはまる)の間で適切な数字を選んで答え てください。

Rating Scale

1 - 全くあてはまらない

←———→

5 - 非常にあてはまる

Questionnaire Items

Item 1

1.私はパートナーとは温かい関係を築いている。

Item 2

2.私はパートナーから精神的な援助をかなり受けている。

Item 3

3.私は自分の人生においてパートナーを非常に大事にしている。

Item 4

4.私はパートナーと心地よい関係を築いている。

Item 5

5.パートナーは私のことを本当に理解してくれていると感じる。

Item 6

6.私とパートナーとの関係はとてもロマンチックである。

Item 7

7.私は,パートナーは人としてとても魅力的だと思う。

Item 8

8.パートナーほど私を幸せにしてくれる人はいないであろう。

Item 9

9.私とパートナーとの関係には何か「魔法」のようなものがある。

Item 10

10.私とパートナーとの関係は情熱的である。

Item 11

11.私はパートナーとの関係が安定していることに自信がある。

Item 12

12.私はパートナーとの関係を堅実なものと考えている。

Item 13

13.私はパートナーへの愛を確信している。

Item 14

14.私はパートナーとの関係を永久的なものと考えている。

Item 15

15.私はパートナーに対する責任感を感じている。

Scoring

The TLS-15 scale is divided into three subscales: Intimacy (items 1–5), Passion (items 6–10), and Commitment (items 11–15). Each item is rated on a scale from 1 to 5. The subscale score is the mean of the five items within each subscale. Higher scores indicate greater levels of the respective component of love.