TLS-15, Hungarian
Magyar
Instructions
A kérdőív jelen szakaszában párkapcsolatokban végbemenő folyamatokra vagyunk kíváncsiak. Az alábbi állítások olvasása közben kérjük, gondoljon arra a személyre, akibe szerelmes vagy akihez szorosan kötődik (a párjára/házastársára).Értékelje az állításokkal való egyetértésének mértékét az alábbi skála segítségével és válassza ki a megfelelő számot 1 (egyáltalán nem értek egyet) és 5 (teljes mértékben egyetértek) között.
Rating Scale
1 - Egyáltalán nem értek egyet
←———→
5 - Teljes mértékben egyetértek
Questionnaire Items
Item 1
1. Szerető kapcsolatot ápolok a párommal.
Item 2
2. Jelentős érzelmi támogatást kapok a páromtól.
Item 3
3. Nagyra becsülöm a páromat az életemben.
Item 4
4. Kellemes a kapcsolatom a párommal.
Item 5
5. Úgy érzem, a párom valóban megért engem.
Item 6
6. A párommal való kapcsolatom rendkívül romantikus.
Item 7
7. A páromat rendkívül vonzónak találom.
Item 8
8. Elképzelhetetlennek tartom, hogy valaki más olyan boldoggá tudjon tenni, mint a párom.
Item 9
9. Van valami szinte “varázslatos” a párommal való kapcsolatban.
Item 10
10. A párommal való kapcsolatom szenvedélyes.
Item 11
11. Biztos vagyok a párommal való kapcsolatom stabilitásában.
Item 12
12. A párom iránti elkötelezettségemet szilárdnak érzem.
Item 13
13. Biztos vagyok a párom iránt érzett szerelmemben.
Item 14
14. A párommal való kapcsolatomat tartósnak látom.
Item 15
15. Úgy érzem, felelősséggel tartozom a párom iránt.
Scoring
The TLS-15 scale is divided into three subscales: Intimacy (items 1–5), Passion (items 6–10), and Commitment (items 11–15). Each item is rated on a scale from 1 to 5. The subscale score is the mean of the five items within each subscale. Higher scores indicate greater levels of the respective component of love.